7 подписчиков
А что интересного ты слышал сегодня?
Я сегодня слушала подкаст про британские романы. Очень нравится то какие они используют обороты в описании природы. Когда живешь рядом с Петербургом все это хмурое, вязкое и затянутое влажным воздухом... В общем, близко к сердцу. Меня зацепили по ходу дела три любопытных образа:
- пепельное солнце, едва отличимое от серого неба
- густой запах влажной черной земли
- крики чаек, срывающиеся с прибрежных скал в рокот прибоя
(это примерный перевод, если что. подкаст на английском)
Около минуты
19 ноября 2021