505 подписчиков
НЕ БЫЛО НИ ГРОША...
Познакомьтесь с избранными статьями из уникального рукописного словаря простой русской женщины из деревни Кокошенница, что на Вологодчине.
* Не было ни гроша, да вдруг – алтын. - Неожиданное прибавление чего-либо. Грош – полкопейки, алтын – медная или серебряная монета, равная шести московским деньгам или позднее – трём новгородским копейкам.
* Мой амбар твоему сараю двоюродный пестерь – о слишком далеких родственных связях. Синоним: Ты да я на одном солнце портянки сушили.
* Чужой баран (гусь) всегда толще – о психологии человека, который всегда кому-то завидует, которому кажется, что у других всё лучше, чем у него.
(Матушкин словарь. 7000 статей.)
Около минуты
16 ноября 2021