282,8 тыс подписчиков
Недавно от одного друга я услышала вопрос: «Почему по позвоночнику нельзя позвонить?». Крепко задумалась. Слова-то похожи! И провела мини-исследование об истории этих слов, практически ДНК-тест сделала.
И оказалось, что «позвонить» и «позвоночник» – родственники с вероятностью 99%! 😱
Теперь по порядку.
Слово «позвонить» происходит от старославянского звонъ – «звук, грохот». Запомним это.
«Позвоночник» – это множество «позвонков». А «позвонок» образовался вследствие чередования гласных о/е от слова «звено». Можно сказать, что позвоночник состоит из звеньев.
Теперь пройдемся по «звену». «Звеном» в XVI веке называли часть крупной рыбы от позвонка до позвонка. Наиболее вероятной версией происхождения «звена» составители словарей считают связь с глаголом «звенеть».
А «звенеть» – производное от той же основы (с перегласовкой е/о), что и «звон». По такому же принципу появились слова «греметь — гром».
Получается, что там «звон», что тут «звон». Лингвистический ДНК-тест положительный!
Около минуты
25 ноября 2021
14,1 тыс читали