22,7 тыс подписчиков
В Японии обслуживающий персонал обычно хорошо владеет английским, но бывают исключения. Моя подруга хотела купить книгу по японской архитектуре и пошла в большой книжный магазин в Токио.
На английском она постаралась объяснить японке-продавцу, что хочет купить книгу по архитектуре Токио или Японии в целом. Девушка улыбнулась, кивнула головой и отвела подругу в отдел ... с комиксами "манга".
Она попыталась ещё раз, и японка отвела её к книгам без картинок, исключительно с иероглифами. Подруга попыталась упростить свой английский максимально: Buildings, Architecture, Houses, Photo. Она не знала, что ещё можно придумать проще. Но они с японкой ходили по всему магазину и ни разу не пришли туда, куда нужно было. Книгу подруга так и не купила.
Около минуты
24 ноября 2021
2458 читали