В России ощущается рост потребности в кадрах со знанием языков стран исхода мигрантов для работы. Примером спроса на труд мигрантов может послужить Сбербанк, который занялся поиском сотрудников со знанием узбекского, таджикского или киргизского языков. Также московское метро точечно переводит на языки стран исхода мигрантов в Россию указатели. На языках стран постсоветского пространства разрабатываются мобильные приложения. Бизнес, особенно сфера логистики, организуют за свой счет программы по разъяснению тем же велокурьерам правил дорожного движения.