9025 подписчиков
Что прикольного в немецком
3 интересных факта о немецком языке.
1. Отсутствие будущего времени. Грамматически будущее время в немецком языке существует. Это форма werden+Infinitiv, но в речи его редко когда встретишь. Чаще всего будущее время выражается через настоящее. В русском языке такое тоже бывает, например, когда мы говорим: "Завтра я иду в кино". Фактически "иду" - форма настоящего времени, но по контексту мы понимаем, что речь идет о будущем.
2. Огромное количество поговорок и пословиц со словом Wurst (сосиска). Все мы знаем как немцы обожают колбасу и сосиски, это и понятно, ведь они в Германии такие вкусные! Неудивительно, что сосиски для немцев - не просто еда, а часть культурного кода. Берите на вооружение:
- Alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zwei. У всего есть конец, только у сосиски их два. Пословица о том, что все в жизни заканчивается.
- Das ist mir Wurst. Это мне колбаса. Значение: мне все равно.
- Es geht um die Wurst. Речь идет о колбасе. Значение: все или ничего.
3. Километровые слова. Самое длинное немецкое слово имеет 63 буквы. Начинающие учить немецкий язык всегда пугаются такого огромного наслоения слов друг на друга, но знатоки знают, как это удобно и с удовольствием сами создают километровые слова.
1 минута
5 ноября 2021
2934 читали