Найти тему
8513 подписчиков

Вы любите отечественные детективы в общем и приключения Эраста Фандорина в частности?


Если да, то этот факт вас точно заинтересует.

Ведь 22 года назад, 2 ноября 1999 года Борис Акунин раскрыл свой псевдоним, и мы узнали, что за страницами отечественного детектива прячется прячется литературовед, переводчик, японист Григорий Шалвович Чхартишвили.

К слову, само слово "акунин" в переводе с японского обозначает "злодей". Причем это не просто злодей, а яркая личность, стоящая на стороне зла.

Как вы думаете, что хотел сказать автор, когда брал подобный псевдоним?
Вы любите отечественные детективы в общем и приключения Эраста Фандорина в частности? Если да, то этот факт вас точно заинтересует.
Около минуты
167 читали