Найти в Дзене

Selam değerli takipçilerim!!!!🧿😊🧿


TUZ -соль 

Это знают все !

TUZLU - соленный 

Это тоже многие знают 

А теперь сленг ❗️

TUZLU - очень дорого !

-Sence deniz manzaralı oda ne kadar ?- По твоему  сколько  стоит номер с видом на море ?

-Bir gece için 700 TL - 1 ночь 700 лир 

-700 lira çok tuzlu , o zaman bahçe manzaralı  bir oda ayırtayım !- 700 лир ОЧЕНЬ ДОРОГО! Тогда забронирую номер с видом на сад 🪴!

-Bu tişört nasıl sence ? Fiyatı nedir?-как тебе эта футболка ? Сколько стоит ? 

-400 TL  

-400TL tuzlu . Alamayız !-400 лир очень дорого . Мы не можем ее купить !

TUZLU -очень дорого, в русском языке цены « кусаются», а в турецком « соленые цены »

И конечно идиома со словом “TUZ “из песни Таркана « Bam teli ».

Yarama tuz biber 🌶 ekme “- не сыпь мне соль на рану !

Yara+m +a - на мою рану 

Tuz , biber - соль, перец 

Ekme ( повелит . наклонение ) ekmek- посыпать. ▶️не сыпь .

( если любите песни Таркана , обязательно учите идиомы , певец очень много использует их в своих песнях . Его песни официально рекомендованы для всех изучающих турецкий язык , в качестве дополнительного материала )

Друзья ждём ваши примеры В комментариях со словом «tuzlu”. 

❗️❗️❗️Обращаем ваше внимание на правильное использование сленговых слов в речи ! 

✅Уроки онлайн Wattsap +79136550370

Наш телеграмм канал , подписывайтесь друзья !

Selam değerli takipçilerim!!!!🧿😊🧿 TUZ -соль  Это знают все ! TUZLU - соленный  Это тоже многие знают  А теперь сленг ❗️ TUZLU - очень дорого ! -Sence deniz manzaralı oda ne kadar ?
1 минута