16,1 тыс подписчиков
Хотите прокачать английский? Переведите фразу:
"Hard work beats talent if talent doesn't work hard"
Напишите ваш перевод в комментариях.
Подсказка: этой фразой тренер Тим Нотке вдохновлял на победы свою команду по баскетболу.
А теперь сравните ваш перевод с верным вариантом:
«Усердная работа побеждает талант, если талант не работает усердно» или вольный перевод: «Работоспособность без таланта лучше, чем талант без работоспособности».
Около минуты
14 октября 2021
148 читали