28,7 тыс подписчиков

А как на вас повлияла ваша профессиональная деятельность?

Я 10 лет работала со строительными материалами. И стройками. За время общения с разными прорабами и строителями я наслушалась много интересных фраз. И жаль, что я тогда не собирала и не фотографировала заявки, принесенные со строек, где работяги из дружественных нам государств, как могли применяли свои знания в русском и строительной терминологии. Получалось иногда очень смешно и мы с девочками хохотали над этими записками.

Но кое-что из прошлой работы все же оставило свой след в моей жизни. Например, клопы для меня в первую очередь маленькие саморезы с пресс-шайбой, чем насекомые. А шкатулки я называю штукатулками. Серьезно. Не знаю, как это у меня получается. 🙈Такая вот смесь штукатурки с шкатулкой. Уф, еле написала😁

Ну а пергамент для готовки я называю пергамином. Чаще я взаимодействовала с ним, чем с бумагой для выпечки😂 Причем я это поняла, когда под одной из моих статей про то, как я сделала обложку для книги из пергамина, женщина уточнила: «пергамин???» И тут до меня дошло, что я все перепутала. Обложка, конечно, была из пергамента.

Вот так вот, друзья. А у вас происходит подобная проф.деформация, если то, что происходит со мной можно так назвать😁?

1 минута

12 октября 2021

364 читали