119,9 тыс подписчиков
"Мамихлапинатапаи" - это слово аборигенов Огненной Земли является очень ёмким. По этому признаку оно даже попало в Книгу рекордов Гиннеса.
Данное слово используется для обозначения "... взгляда между двумя людьми, каждый из которых хочет, чтобы другой приступил к выполнению действию, в котором нуждается каждый из них, но при этом выражающего, что он не хочет начинать первым". Вот такое сложное и запутанное определение. Как я понял, это что-то типа: "И чего ждем? Давай, начинай!" ))).
А сможем ли мы найти что-то схожее по смыслу в русском языке? Предлагайте свои варианты в комментариях
Около минуты
10 октября 2021
505 читали