63,3 тыс подписчиков
Только что дочитал книгу, на которую возлагал большие надежды, но они оправдались лишь частично.
Тут нам обещают истории, которые вдохновят, поддержат и будут интересны. Но таких историй всего две, и то, я бы не сказал, что они хороши, просто чуть лучше остальных. Будут полезны, если кто-то уже на пороге той же страны, куда переехал рассказчик. Остальным, скорее всего, будет скучно.
Самое худшее - это язык. Вторая история, которую я никому не советую читать, как будто вообще без редактуры. Тавтологии (нашел в двух предложениях подряд семь однокоренных слов), отсутствие запятых, пропущенные слова, абзацы на две с половиной страницы (это не шутка) и гигантские предложения. И все это в легкой книге про путешествия...
Изначально рассказы написаны обычными людьми, не писателями, к ним вопросов нет, но редакторы на что? Сделайте из этого читабельный материал. Я очень лояльно отношусь к ошибкам и опечаткам, но такого... Такого за всю жизнь я еще не встречал. Полнейшее неуважение.
Лично мне интересными показались всего две истории из семи, но восторга не было. Книга красивая, читается быстро, сразу забывается. Подробнее напишу в конце месяца в прочитанном.
А как вы относитесь к опечаткам?
Около минуты
2 октября 2021
8774 читали