116,8 тыс подписчиков
Кому-то может показаться странным, что этот японский топор 14-го века украшен "сердечками".
Но дело в том, что эти романтические образы укоренились в европейской культуре только в 16-17 веках. До 15 века такое изображение вообще не ассоциировалось с любовью и подобными метафорами. Обычно оно обозначало собой силу и энергию.
А в стране восходящего солнца этот символ появился даже раньше, чем в остальном мире. Его там называют "иноме", что можно перевести как "кабаний глаз". Если вы присмотритесь к глазу животного вместе с его веками, то без труда увидите сходство.
Считается, что когда кабан атакует, он не отводит глаз от цели и не отступает. Поэтому в Японии "иноме" ассоциировали с уверенностью, бесстрашием и толикой фатализма.
Так как символ обозначает глаз, то их почти всегда изображали в паре. По той же причине "сердце" будто "перевёрнуто" на 90 градусов.
Около минуты
10 февраля 2023
10,5 тыс читали