3 подписчика
Для успеха экранизации нужно просто следовать сюжету игры?
Такой вопрос появился со старта The Last of Us на HBO – сериала по мотивам известной игры.
Рейтинги зашкаливают, история трогает за живое, а изменений по отношению к первоисточнику минимум. Ну прекрасная адаптация!
Однако не везде формула "просто следуй оригиналу" будет правильной – как быть с тем же Сайлент Хилл 2? Фильм 2012 года мало чем напоминал знаменитую серию игр. Если первый фильм часто упоминают в списке лучших экранизаций, то сиквел заслуженно занимает место среди худших. От былой атмосферы и хореографии монстров не осталось ничего, а сюжет хоть и берет основу в играх, но строится на фан-сервисе почти полностью.
Мне кажется, что тут важно быть верным атмосфере видеоигры – грамотно передать те вещи, за который геймеры полюбили тайтл. Остаётся надеяться, что HBO будут держать столь удачно получившуюся атмосферу сериала до его логичного завершения.
Около минуты
2 февраля 2023