Одна из самых загадочных книг, прочитанных за последние несколько лет - это "Скугга-бальдур" исландского автора Сьона, который сам по себе есть нечто невероятное и даже уникальное. История занимает 150 страниц, каждая из которых едва ли наполовину заполнена текстом - в общем, читается за пару часов. Это не роман, а скорее притча, сам Сьон характеризует свое произведение как "народное предание". Вообще даже не знаю, с какой стороны подступиться к рассказу о книге, потому что это действительно нечто настолько нетривиальное, что не укладывается ни в какие рамки. Мне формат книги напомнил про "Старик и море", "Маленький принц", "Алхимик", "Чайка по имени Джонатан Ливингстон" и маленькие три новеллы Бакмана. Но со скандинавским нуаром, магическим реализмом и холодом ледников Исландии.

В книге описываются несколько дней 1883 года, в которых переплетаются судьбы и истории трех основных героев (четырех, если считать второстепенного, но трогает он не меньше, чем главные). Один из них - жестокий священник Бальдур Скуггасон, любитель охоты на лисиц, который на рассвете перед бурей отправляется к горам и леднику в погоню за полярным лисом. Второй герой на момент повествования мертв, но играет роль едва ли не большую, чем герои живые - девушка с синдромом Дауна - Абба, найденная ранее на прибитом к берегу покинутом командой корабле, потерпевшем крушение. Матросы использовали ее понятно с какой целью, и общество оказалось ничуть не лучше команды - Аббу собирались судить и продать кому-то по дешевке как скот. Но к счастью ее забрал к себе третий герой истории - Фридрик-травник - студент, который вернулся домой в исландскую деревню после учебы в Копенгагене и резко отличается от остальных манерами, пристрастием к европейскому чаю и, конечно, своими знаниями.

С Аббой и Фридриком мы встречаемся, когда Фридрик заколачивает гроб с телом девушки, и за ним приезжает слуга священника, "дурачок" такой же как и Абба - Хаулфдаун, жених умершей девушки, который даже не сразу понимает, что Скуггасон отправил его привезти тело его же невесты. Момент, когда Фридрик объясняет, что случилось, дурачку - пронял меня до слез. Что и говорить, эмоций и смыслов в этой крошечной книге - на целый большой роман.

А дальше мы узнаем что было до дня, которым начинается роман, узнаем, какой была Абба, какие отношения связывали ее и Фридрика и узнаем кое-что про священника-охотника на лисиц, а потом и постигаем вместе с ним рухнувшие на него в прямом и переносном смысле события. И узнаем, при чем же тут "скугга-бальдур" - известное исландцам по их мифам и преданиям существо-оборотень, плод кота и лисицы, хитрый и опасный хищник, а также зачем потребовались отсылки к Овидию.

Весь текст проникнут мистицизмом, смыслы наслаиваются друг на друга как много-много коржей в Наполеоне - и каждый невероятно вкусный. Как так? Языком. Язык Сьона - нечто абсолютно запредельно красивое, как мне показалось, и аналогов такому я давно не читала, разве что в классике и то в редкой. Для примера прикрепляю в галерее два кусочка - по-моему потрясающе образный, фактурный, певуче-поэтичный язык прозы Сьона, который умеет лишь парой штрихов нарисовать перед глазами читателя целое полотно - поразительный для меня талант.

"Скугга-бальдур" несмотря на действие, происходящее в 19 веке, отражает многие проблемы и современного общества и глубоко затрагивает вопрос человечности, так, прямо в самое сердце попадает, заставляя еще долго думать о книге.

Кстати, Сьон - не только автор прозы, но и многих стихов и песен. Именно он пишет песни для известной исландской певицы Бьорк и именно он написал песни к легендарному фильму "Танцующая в темноте".

Мне книга очень понравилась, хотя изначально были вопросы "а в чем смысл? зачем я это вообще читала?". Но прошло уже несколько дней, а я мысленно возвращаюсь к сюжету и героям каждый день, обдумываю поступки, символы, диалоги. Это признак хорошей книги ну как по мне. Посему советую познакомиться с ней.

Кто читал - как вам? Кто не читал - заинтересовала ли книга, захотелось прочесть? Делитесь в комментариях как и всегда - буду рада почитать ваши мнения)

3 минуты

26 января 2023

1772 читали