Когда в книге шла речь о знакомстве капитана Алатристе с неким художником Диего, который позже возьмёт себе звучный псевдоним Веласкес, я как раз находилась под впечатлением от его картин. Этот факт я кстати позже проверила - действительно, на одной из картин Веласкеса изображён некий капитан Аритристе (смотри на картинках).