Найти в Дзене
28 подписчиков

PRO пунктуацию в английском языке🤔

⠀
Пунктуация - это "больной момент" для многих) когда-то я рассказывала про эту тему в нельзяграм, а сейчас подумала, может, стоит продолжить?

В общем, сейчас напишу, а вы скажите, пожалуйста, будем ли разбираться дальше, хорошо?

А начнем мы с... точки. Казалось бы, что может быть проще, чем точка? Но если копнуть глубже (как я обычно делаю), то можно найти много любопытных моментов.👇
⠀
1) Ставить ли точку (full stop или period) для сокращения слов? Да. А вот если сокращение заканчивается на последнюю букву слова? Например, в словах Mr, Mrs, Dr и тд?
⠀
Можно ставить - так делают американцы и канадцы (Mr., Mrs., Dr.)
⠀
Можно не ставить - так делают британцы (Mr, Mrs, Dr)
⠀
2) Ставить ли точку в аббревиатурах? Типа UK?
⠀
Можно ставить - U.K.
⠀
Можно не ставить - UK
⠀
Разницы никакой.
⠀
Однако при написании аббревиатур в адресе предпочтительно поставить точки.
⠀
3) Точка ставится в десятичных дробях. И тут она уже называется "point" (нельзя называть full stop или period, это ошибка)
⠀
И раз уж заговорили о дробях, давайте посмотрим, как они читаются?
⠀
Вариантов два:
а) 54.73 - можно прочитать "fifty-four point seven three"
б) 54.73 - можно прочитать "five four point seven three"
⠀
Если в десятичной дроби встречается ноль, то его следует произносить как "nought"
⠀
При этом, если ноль стоит вначале (0.5, 0.7 и тд), то его можно просто не произносить.
⠀
4) И ещё один момент, где мы ставим точку - в интернет ресурсах. Когда мы произносим адрес сайта, то вместо слова "точка" нужно говорить "dot"
***
Вот и все чудеса. 🙌
⠀
С точкой стало более-менее понятно? Перейдем к другим знакам? Буду благодарна за обратную связь! 🌸🤗

#сыроежка_нюансыязыка
1 минута