2,1M подписчиков
Американец в России. А где медведи? Быль, похожая на анекдот.
Из наших бесед с иностранцами, решившими жить в России, скоро можно будет книгу издать. Вот, например, американский журналист Чарльз Баусманн настаивает, что легенды о медведях с балалайками на улицах придумали сами русские:
"Есть такой стереотип, что медведи ходят на улице в России. Но это я никогда не слышал на Западе, это чисто русский какой-то стереотип, придуманный про иностранцев".
Возможно, Чарльз и не слышал в США об этом странном стереотипе, но американские игры, фильмы и мультики полны подобными картинами из жизни нашей страны. А в Сети достаточно роликов от том, как американцы задают вопросы о том, ходят ли медведи по улицам русских городов.
Но и это ещё не всё. Итальянский политолог Марк Бернардини рассказал нам совершенно другую историю о медведях. Он успел пожить и в Италии, и в СССР, а теперь и в России:
"Ещё в советские времена была идея, что Россия, а вернее, СССР — это водка, матрёшки, балалайка, медведи, 11 месяцев в году морозы. Вы же говорите про стереотипы? Да, вот такие стереотипы были. Мы это говорим в шутку, а ведь там люди действительно в такое верили. С этой точки зрения мало что изменилось. То есть, когда я разговариваю со своими знакомыми итальянцами, мне до сих пор приходится доказывать какие-то абсолютно элементарные вещи".
Так кому верить – итальянцу или американцу?
19 января 2023
124K просмотров