Найти тему

गुरूर्ब्रह्मा गुरूर्विष्णुः गुरूर्देवो महेश्वरः।

गुरूर्साक्षात परब्रह्म तस्मै श्री गुरवे नमः।।

Гурурбрахма гурувишнух гурурдево махешварах
Гурурс(ш)акшат парабрахма тасмаи шригуруве намах

Значение: ‘Гуру - это Господь Брахма (Творец), Господь Вишну (Защитник) и Господь Шива (Разрушитель). Он - вечный Брахман во плоти и крови. Я преклоняюсь перед этим великим Гуру’.

ध्यानमूलं गुरोर्मूर्तिः पूजामलं गुरोः पदम्।
मंत्रमूलं गुरोर्वाक्यं मोक्षमूलं गुरोः कृपा।।

Дхйанамулам гурормуртих пуджамулам гурохпадам
Мантрамулам гурорвакйам мокшамулам гурох крИпА

Значение: ‘Тело Гуру - это корень медитации. Стопы Гуру - это корень поклонения. Учение Гуру - это корни всех мантр. Милость Гуру - это корень Спасения’.

ब्रह्मानन्दं परमसुखदं केवलं ज्ञानमूर्तिं
द्वन्द्वातीतं गगनसदृशं तत्त्वमस्यादिलक्ष्यम्।
एकं नित्यं विमलमचलं सर्वधीसाक्षिभूतं
भावातीतं त्रिगुणरहितं सदगुरूं तं नमामि।।

Брахманандам парамсукхадам кевалам джнанамуртим
Двандватитам гаганасадришам таттвамасйадилакшйам
Экам нитйам вималамачалам сарвадхишакс/ш/ибхутам
Бхаватитам тригунарахитам садгурум там намами

Значение: ‘Я предлагаю свои смиренные поклоны Шри Сатгурудеве, Который олицетворял Блаженство Брахмана; Который является Дарителем Высшего Счастья; Который является олицетворением знания и сознания; Который находится за пределами пар противоположностей (счастья и печали, тепла и холода и т. Д.); Который Тонкий и всепроникающий, как небо; Кто есть Тот", - подразумевается под Высшими утверждениями, такими как "तत्त्वेंि" Таттвамаси (ТЫ ЕСТЬ ТО) И т. Д. Который един и вечен, чист и постоянен; Который является свидетелем всех интеллектов. Кто выше всех ментальных состояний и за пределами трех гун (саттвы, раджаса и тамаса). ’
1 минута