Мем и маленький Тургенев

Раз за обедом с Тургеневым, который был еще ребенком, мать спросила его, как зовут дьявола.

- Я знаю, как зовут.

- Ну, если знаешь, говори, - отозвалась мать.

- Его зовут Мем.

- Как? Повтори!

- Мем!

- Это кто тебе сказал? Откуда ты это взял?

- Я не выдумал, я это слышу каждое воскресенье у обедни.

- Как так у обедни?

- Во время обедни выходит дьякон и говорит: «Вон, Мем!»

Малыш полагал, что дьякон выгоняет из церкви дьявола, в то время как тот произносил церковнославянский возглас «вонмем» (пер. «внимание»).

Около минуты

13 января 2023

7942 читали