13 подписчиков
#Error Correction
Артикли со странами
Пропуск артикля перед некоторыми странами - довольно распространенная ошибка в описаниях графиков (Academic Module), в которых, как ни странно, чаще всего встречаются именно страны, написанные с определенным артиклем.
Итак, RULE 1 Страны, в названиях которых содержатся слова - united, union, kingdom или republic, пишутся с артиклем the, так как подразумевается множественная число.
The United States (the US)
The United Kingdom
The United Arab Emirates
The Republic of Korea (но South Korea)
the Dominican Republic
RULE 2 Страны во множественном числе.
The Netherlands
the Philippines
RULE 3 Страны-острова, которые тоже (сюрприз) во множественном числе.
The Maldives
The Philippine Islands
The Bahamas
Как всегда в английском, есть исключения:
Barbados и Saint Kitts and Nevis– обе страны являются островами, но названия пишутся без артикля.
the Vatican – город-государство
The Hague – город, имя которого переведено дословно с датского
Названия континентов употребляются без артикля:
e.g.., North America, Asia, Africa
Около минуты
9 января 2023