Даю ссылочку на сайт «азбука веры», а именно на текст богослужения Рождества Христова с параллельным переводом на современный русский язык.