Нужна ли нам транспарентная легитимация и прочие языковые наносы?

В последнее время с пугающей скоростью множится число радетелей "живости" русского языка. Они громким, хоть и не всегда стройным хором возвещают о прямо-таки жизненно важной для русского языка необходимости заимствований из иностранных языков. Дескать, нет подходящей замены в родном словаре. Опытные автомеханики говорят: "не сломалось - не чини", у врачей тоже всем известный принцип:"не навреди". Не пора ли применить этот подход и к родному языку? Что Вы думаете по этому поводу? Напишите в своих комментариях. Заметное количество заимствований последнее время имеют вполне подходящие замены из традиционного...