2 подписчика
КАК УЧИТЬ СЛОВА?
Современные преподаватели на каждом углу говорят о модном нынче лексическом подходе к изучению языка.
Так вот согласно этому подходу, слова нужно учить так называемыми коллокациями или словосочетаниями, проще говоря.
Например, сдерживать кого-то от чего-то :
✔️To keep somebody from doing something
Или вот ждать с нетерпением.
Как вы запишите?
🔴 Look forward?
🔴 Look forward to (doing) something?
Те же гуру лексического подхода советуют даже не так писать, а записывать конкретный пример, который Вы встретили.
✔️ I am looking forward to meeting you, например так.
Зачем это делать? Чтобы избежать ошибок в речи. Вот представьте, записали Вы себе в словарь introduce - представлять.
Что представлять? В голове лучшую жизнь? Или Италию на саммите Большой Восьмёрки? Поэтому и пишем конкретный пример:
✔️let me introduce myself - позвольте представить себя
ИЛИ
✔️He introduced me to his friends - он представил меня своим друзьям.
И что же теперь отдельные слова совсем не писать?
Нет, конечно! Писать конкретные слова, которые нужно просто выучить, особенно на ранних уровнях.
Стол
Стул
Мясо
Рыба
Орехи
Снег и т.д.
И последнее где, собственно, учить эти слова?
Помните старые добрые карточки (как на фото)? У кого такие были, признавайтесь?
Сейчас существует шикарная digital альтернатива - приложение Quizlet, где не только можно учить слова по принципу карточек, но и тренировать одни и те же слова разными способами,чтобы уж точно запомнить😉в бесплатной версии есть возможность тренировать написание слов, восприятие слов на слух и даже поиск слов на время. Highly recommended, как говорится.
Если не знакомы с Quizlet, напишите мне, открою Вам новый мир, гарантирую)))
Если знакомы, пользуетесь и любите Quizlet, напишите об этом в комментариях 🙂
1 минута
5 января 2023