6895 подписчиков
Берлинская постановка балета Чайковского «Щелкунчик», восходящая к великому питерскому оригиналу Мариуса Петипа конца XIX века, снята с репертуара в ФРГ. Волшебные обоснования и фантастические объяснения немцев. Но и "флаг им в руки"
Можно было бы это отнести к русофобии или просто назвать антироссийскими рестрикциями. Но больше это похоже на массовое "умственное заболевание", а по другому средневековое безумие.
Постановку «Щелкунчика, осуществленную российскими хореографами Василием Медведевым и Юрием Бурлакой в 2013 году посмотрело 1,5 миллиона европейцев. Но теперь всему конец, в свои права вступает европейская толерантность и политкорректность.
Вот, что "несется" со страниц немецкого Bild.
"Какой репертуар приемлем в постколониальную эпоху? Мы должны спросить себе, не являются ли некоторые элементы оригинала проблематичными. Я убеждена, что мы обязаны пересмотреть контекст этого «Щелкунчика», должны заново прочитать этот репертуар."
В чем же проблема вечного произведения? Вернее не так, в чем же проблема у современных немцев?
— Например, в оригинальной версии балета двое детей появляются на сцене в гриме, имитирующем темную кожу. Это сейчас называют «блэкфейсинг». (Black Face — «черное лицо» — разновидность театрального грима, особенно распространенная в США, где ей более 100 лет пользовались великие киноактеры и мастера театра; в последние десятилетия по соображениям политкорректности не используется.) Мы получали множество электронных сообщений с соответствующими жалобами. И это совершенно справедливо."
Но и это еще не предел.
— Например, китайский танец представляет собой стереотипное изображение китайцев, на сцене они ходят мелкими семенящими шажками. В эпоху, когда возникала хореография балета, ни у кого по этому поводу вопросов не возникало. Но сегодня нам приходится это объяснять. То же самое относится и к восточному танцу с гаремными наложницами и солистом, тело которого покрыто темным гримом. Все это вещи, которые теперь нельзя выпускать на сцену без объяснений."
Как хочется сказать, Слава Богу нас это не касается и мы смотрим исторические произведения, так как их задумали авторы. Культурно-исторического осмысления произведения для немцев скоро ограничится "Das ist fantastisch. С чем мы их и поздравляем.
Кстати китайская газета Хуаньцю шибао высказалось по этому поводу: Политкорректность Запада разрушает отношения с Россией и Китаем.
Нация. считающая себя причастной к мировой культуре и истории не должна иметь никакого отношения к гендерной толерантности и политкорректности. Мавр он и есть мавр, а цыгане останутся цыганами, это история и ничего кроме.
2 минуты
3 января 2023
596 читали