44,2 тыс подписчиков
ГЕРОИ ФИЛЬМА "ДЖЕНТЛЬМЕНЫ УДАЧИ", прибыв в Москву, поселяются в доме по адресу Конный переулок, 8.
Как мы все помним по сюжету, дом старый. Он заброшен и предназначен к сносу. "Но ведь там не топят!", - узнав, куда поселяют шайку, восклицает профессор-археолог.
Казалось бы, дом и дом. Но, если разобраться, он не простой. Его история очень интересна и связана - кто бы мог подумать! - с самой новогодней песенкой "В лесу родилась ёлочка"!
Да-да, той самой, которую все мы знаем с детства.
Сейчас всё объясню.
1. Адрес в фильме выдуманный. Конный переулок в Москве есть на Шаболовке, а вот настоящий дом, что снимался в фильме, располагался не там. Да, он по-настоящему существовал, это не декорации. Однако располагался он на пересечении двух московских переулков - Воротниковского и Старопименовского, в окрестностях станций метро Пушкинская, Тверская, Чеховская и Маяковская.
2. Как и в фильме, дом предназначался к сносу и его специально для съёмок подожгли (фото 2-3). По фильму пожар произошёл из-за несчастного случая, когда Василий Алибабаевич готовил еду, в жизни - "убили сразу двух зайцев": и снесли ветхую постройку, и съемки выдались более реалистичными.
3. А теперь самое интересное. Это был не просто дом, а остатки московской усадьбы князей Кудашевых. На рубеже 19-20 веков ей владел князь Алексей Кудашев, который был женат на Раисе Адамовне, урождённой Гедройц (1878-1964).
И вот она, первоначально гувернантка Кудашевых, а впоследствии жена хозяина усадьбы, и написала всем нам известное стихотворение "Ёлка"! И написала его.. в этом доме!
4. "Ёлку" впервые напечатали в новогоднем выпуске журнала "Малютка" в декабре 1903 года. Тогда оно было подписано псевдонимом "А. Э". Чуть позже стихи положил на музыку Леонид Бекман. Так и родилась знаменитая песенка.
Долгое время никто не знал, кто был истинным автором текста, а Раиса Адамовна не знала, что её стих стал песенкой. Лишь в 1921 году, в поезде, она случайно услышала, что девочка поёт её "Ёлочку".
Лишь в 1941 году в сборнике "Ёлка" стихотворение было напечатано уже под авторским именем.
5. И ведь очень символично получилось в фильме. Снимаясь в заброшенном доме Кудашевых, герои "Джентльменов", читают стихотворение "Ёлка", наблюдая (фото 1) из окна дома за новогодней ёлочкой во дворе (на самом деле это показывали Чистые пруды и такого вида из окна дома шайки быть не могло). Но главное здесь не виды из окна, а то, что они читают стихи, написанные в этом доме!
Интересно, случайное ли это совпадение? Скорее всего, да. Кто из авторов сценария в начале 1970-х, когда снимался фильм, так бы глубоко копал историю выделенной для съёмок заброшки? Однако получилось очень символично.
6. Интересно и то, что о биографии Раисы Адамовны известно мало. Она была потомком литовского княжеского рода. Долгое время работала библиотекарем. По рассказам людей, знавшим её, обладала даром педагога. Сохранилось лишь одно её фото (фото 4).
Вот такая история. Вот так переплелись самая известная и любимая новогодняя песенка с одним из самых известных и любимых новогодних фильмов.
P.S. Готовя этот пост и делая для него скрины из фильма, случайно обратил внимание на момент, где Хмырь, Косой и Василий Алибабаевич ещё до приезда в Москву на стадионе "читают" газеты. И они.. на арабском языке!
Причём сначала (фото 5) все трое держат газеты перевёрнутыми, а в последующих кадрах (фото 6) - в руках у Косого газета уже в правильном положении.
Почему газеты арабские, я не знаю. Это тема отдельного поста. Если знаете, расскажите)
С Наступившим!
2 минуты
2 января 2023
1746 читали