1018 подписчиков
С вами Онлайн-школа Японский язык
Как проходят ваши каникулы?
Наверно уже все подарки выбраны и подарены, а чего же стоит опасаться при выборе подарка для японца?
1. Обувь. Особенно если выбираете подарок начальству, лучше выбрать что-то другое, так как даря обувь вы как бы наступаете/топчите того кому дарите.
2. Традиционный зеленый чай. Часто используется в похоронных обрядах, поэтому не советуем вам выбирать это в качестве подарка.
3. Белые цветы. Обычно их на похороны, что бы вас не поняли неправильно, старайтесь их избегать.
4. Носовой платок, особенно белый. Ассоциируется со специальной тканью, которой накрывают лицо умершего.
5. Слишком личные подарки. В Японии очень ценится личное пространство и вмешиваться в это пространство весьма некультурно.
Также старайтесь избегать цифр 4 (し) и 9（く）, так как они ассоциируются со словами "смерть" и "страдание"
Около минуты
3 января 2023