998 подписчиков
Где смотреть сериалы и фильмы на английском с субтитрами?
1. Ororo.tv (бесплатно, или 300р./мес).
Более 3 000 фильмов и сериалов на английском языке в HD качестве. Вы можете включать в плеере одновременно несколько субтитров на разных языках, регулировать скорость воспроизведения, быстро переводить слова и добавлять их в личный словарь.
Бесплатно 45 минут видео и 50 слов в словаре каждый день.
2. hamatata.com (бесплатно).
Вы сами добавляете свои видеоролики (с ПК или по ссылке с других сайтов), а затем подключаете к ним субтитры.
hamatata.com использует технологии «Яндекса», Google и других систем перевода и может подключаться к словарю LinguaLeo, чтобы вы могли экспортировать туда новые слова, а потом учить их
3. Amediateka (подписка 600 р/мес).
Сервис кинокомпании «Амедиа», позволяющий смотреть сериалы её собственного производства, а также ведущих зарубежных студий: HBO, Fox, CBS, BBC Worldwide и других.
4. Иви (бесплатно с рекламой, подписка от 100 р/мес).
Огромное количество фильмов и сериалов с английской аудиодорожкой.
5. КиноПоиск (подписка от 200 р/мес).
Оригинальная дорожка с субтитрами на английском есть у большинства проектов. Но иногда бывает только русский дубляж.
6. more.tv (бесплатно с рекламой; подписка 300 р/мес).
Здесь больше российских фильмов и сериалов, но есть и контент на английском. Выбор не очень большой. Зато можно смотреть, наоборот, российские проекты с субтитрами на английском.
7. Okko (подписка от 250 р/мес).
Часть видеоконтента на английском языке.
8. Apple TV+ (подписка 200 р/мес).
На Apple TV+ представлен эксклюзивный контент Apple Originals, спонсируемый купертиновской корпорацией, а также есть проекты других студий. Здесь можно посмотреть художественные и документальные фильмы, мультики, сериалы в оригинальной озвучке с субтитрами.
1 минута
26 декабря 2022