13,6 тыс подписчиков
У меня в блоге в последнее время как-то много стало высказываний депутата А. Е. Хинштейна. Но что делать, такие времена.
Вчера А. Е. Хинштейн, председатель комитета Госдумы по информационной политике, провёл часовую пресс-конференцию по итогам осенней сессии Госдумы. Разумеется, первейшей темой стал закон о запрете пропаганды ЛГБТ, трансгендерности и педрфилии (а равно их оправдания), вступивший в силу 6 декабря.
Будучи лингвистом-экспертом, я обратила внимание на то, что депутат призвал издательства активно проводить экспертные исследования, прежде чем выпустить книгу на рынок (или проверять уже изданные на предмет соответствия закону). Начать депутат предлагает с банального поиска по словам. Если конкретно, А. Е. Хинштейн сказал следующее: "Никаких сложностей в проведении экспертного исследования нет. Это можно делать даже путём поиска по словам. В принципе, все уже для себя более или менее понимают список из 25-30 слов, которые сразу позволяют определить, есть в произведении эта тематика (и) как она раскрыта".
Скажу (опять же) как лингвист-эксперт: никаких подобных списков в научном сообществе или в сообществе экспертов-практиков не циркулирует. Идея, на мой взгляд, здравая, но её ещё предстоит воплощать." Для себя" мы ведь можем что угодно понимать, но правовое поле - это нечто иное, где важна конкретика. И, конечно, одного поиска стоп-слов для экспертного исследования будет мало. Эксперт учитывает весь контекст, интонацию автора полностью. Это аксиома судебной лингвистики.
Но это я так, просто в порядке комментария.
Если что, в общем-то, я как эксперт готова браться за подобные исследования. Практика в России не сложилась, но будем нарабатывать, исходя из прецедентов по иным темам (вроде закона о дискредитации армии, норм УК о запрете распространения порнографического контента и проч.).
Связаться со мной можно через станицу во "В контакте" (ссылка есть в шапке моего профиля на этом канале "Ариаднина нить | Книги").
Кстати, обратите внимание вот на какую важнейшую ремарку Хинштейна (дословно): "Если издательство - или кинокомпания, если мы говорим сейчас о какой-то аудиовизуальной продукции, - сделало экспертное заключение, то ответственности онт нести дальше не будет. Даже при возбуждении Роскомнадзором административного правонарушения, ну, или любым другим соответствующим органом".
1 минута
23 декабря 2022
559 читали