Найти тему

Постепенно на протяжении веков мифы менялись, но имена Йольских парней остались неизменны.


Итак, тринадцать Йоласвейнаров:
(они придут в 13 ночей перед Йолем, каждый в свою, и останутся рядом с людьми на 13 дней)

№1. Stekkjastaur (Стеккьярстёйр) — 
Жердина-из-Овчарни
(приходит 12 декабря, уходит 25 декабря)
Сосёт молоко прямо из овец. Вместо ног у него деревянные протезы. Как он спускается с гор без опозданий — загадка...

№2. Giljagaur (Гильягёйр) — Канавный Остолоп
(приходит 13 декабря, уходит 26 декабря)
Прячется во рвах, канавах, ожидая возможности забраться в хлев и украсть пену из ведер с молоком.

№3. Stúfur (Стувюр) —
Обрубок
(приходит 14 декабря, уходит 27 декабря)
Очень низкорослый. Крадёт тарелки, чтобы съесть оставленный в них зачерствевший хлеб.

№4. Þvörusleikir (Твёруслейкир) — Ложколиз
(приходит 15 декабря, уходит 28 декабря)
Похищает деревянные ложки с длинными ручками, чтобы их облизать. Из-за недоедания очень худой. Отличается высоким ростом и длинным языком.

№5. Pottasleikir (Поттаслейкир) — Горшколиз
(приходит 16 декабря, уходит 29 декабря)
Крадёт грязные горшки, чтобы затем вылизать их.

№6. Askasleikir (Аскаслейкир) — Мисколиз
(приходит 17 декабря, уходит 30 декабря)
Ждёт под кроватью(конечно же, чтобы украсть и вылизать!), пока кто-то поставит туда миску с едой (в былые времена исландцы иногда делали это. А что? Довольно удобно для ночных перекусов🤭).
1 минута