#трудности_перевода
Фарси. Как бы мне штурмануть эту вершину… Как бы с одной стороны, оно мне абсолютно необходимо, Сэм с Ками на нем разговаривает. Я должна понимать. С другой - я обычный человек с 24 часами в сутках с младенцем и несколькими проектами с разной степенью моего участия, а ещё я мать трудного подростка и предподростка с таким же вектором.
Про похудеть после родов я мужественно решила пока подзабить, хотя бы до лета. Ну режим питания и отсутствие ежедневного бокальчика Красного с шоколадкой пока не готова, нет моральных сил. Этим займёмся попозже, даже если хотите, в прямом эфире.
А вот лежать в сторону изучения Персидского нужно начинать уже сейчас. Потом будет сложнее, словарный запас употребляемых Сэмом слов относительно Ками увеличится. Полноценнее курсы я люблю, но сейчас не могу, поэтому прогуглила видеоуроки, и даже уже один посмотрела. Задача номер 1 - научиться алфавиту. Я не могу запоминать на слух, поэтому только так.
Я узнала, что есть присоединяемые и неприсоединяемые буквы. Пока разобрали только первые - они пишутся отдельно. А ещё одна буква может означать несколько звуков, и для одного звука используются разные взаимонезаменяемые буквы. То есть только Учить. Я вам напишу несколько простых слов в следующем посте.
1 минута
22 декабря 2022