5201 подписчик
«В РУКАХ БОГА» — первые полосы мировых СМИ после победы Аргентины на чемпионате мира.
Драматичный триллер между Аргентиной и Францией украсил обложки главных газет мира.
🔹The Sun взяла каламбур с «Рукой Бога» — отсылкой к знаменитому голу Диего Марадоны рукой в ворота Англии в победном для Аргентины розыгрыше кубка 1986 года.
🔹Corriere dello Sport пошла дальше и выдумала слово «Марадоха» — отсылка к великому аргентинцу и столице Катара, где и прошел ЧМ.
🔹Marca сделала сразу несколько вордплеев, выделив Si (что значит «Да» на испанском) и подправив прозвище аргентинцев (Албиселеста) на AlbiCELECTIAL (Celestial переводится как «небесный или божественный»).
🔹The Scotsman использовал фразу The Last Dance — когда великий игрок идет на рекорд.
🔹La Gazzetta dello Sport назвала ногу Лионеля Месси «ногой Бога», и тут они максимально неправы — «нога Бога» только у Игоря Акинфеева.
🔹Аргентинская El Dia не стала ничего выдумывать и вышла с заголовком «Чемпионы Мира».
🔹Французские газеты Liberation и Le Figaro назвали произошедший финал «Легендарным».
🔹The Daily Telegraph был краток — «Чудотворец, Волшебник, Месси».
Ну что сказать — ВАМОС АРГЕНТИНА КАРАХО!
Около минуты
19 декабря 2022