Слово фортепиано, оказывается, произошло от фразы, которой знаменитый изготовитель клавесинов Бартоломео Кристофори окрестил творение своих рук. Изначально это звучало как — piano et forte. В переводе на русский это означает – тихо и громко.