5316 подписчиков
Сегодня сделала для себя два открытия, первое, что в Англии всегда говорят спа-город, даже если это деревня или сити. В русском языке для всех городов есть только слово "город", а в английском два слова - city и town. Обычно крупные города это сити, но иногда за большие заслуги и небольшим городам присваивают определение сити.
Так вот наш спа-городок Strathpeffer, где мы на каникулах, оказался маленькой деревней с населением всего 1109 человек! При этом только я сфотографировала 7 отелей и B&B ( см. фото).
Продавец в магазине сувениров (фото 2), дама почтенного возраста, сказала мне, что раньше все жители в этой деревне были обеспеченными и очень обеспеченными людьми, но все изменилось, когда прикрыли работу спа-центров после пропаганды, что это неэффективные методы.
Ещё она рассказала, что наш отель всего 2 звёзды, поскольку им надо ремонтировать крышу и окна, а так как окна старинные, то на новые их не заменят, а надо вкладываться много. Но администрация все же уже много сделала - заменила все ковровые покрытия и отремонтировала столовую и основной зал.
Пост получился длинным, поэтому о втором открытии следующий раз. Последнее фото - просто огромное дерево на центральной улице
Около минуты
29 декабря 2022
242 читали