Богатый и могучий…
Давно в прошлом те времена, когда мы писали упражнения по тестам Бианки и Паустовского, зачитывались ночами Тютчевым и Блоком, возили из квартиры в квартиру, как талисман, старенький томик Бунина или Набокова.
А кто-то, возможно, как и я, хранит сборник стихов Пушкина, вышедший малым тиражом в 1947 году…
Мне немного повезло, я читала отпечатанные на пишущей машинке, на серо-желтой бумаге, запрещенных тогда Стругацких и Солженицина.
Затертые папочки с надписью «Дело N” передавали из рук в руки, как нечто ценное, как раритет.
——————————————
Нет смысла разглагольствовать про красоту и богатство нашего родного языка. Признаем, преклоняемся…
Правда, в последние годы появился некий крен.
Оно и понятно, во всем мире, во всех сферах человеческой деятельности прослеживается тенденция к упрощению.
Это коснулось и языка, наверняка, не только русского.
Но на днях я услышала ошеломительную новость: наши законодатели решили запретить (на официальном уровне) использование заимствованных и иностранных слов.
Не будем корить автора проекта, но сильно интересно, как они это провернут?
Если наш великий и могучий лишь на 10% - истинно русский!
30% слов заимствовано из английского языка; 25% - из латинского; 20% - слов французского происхождения; 15% - заимствований из других языков.
Звучит, как анекдот! Надеюсь, что это один из тех странных и сюрреалистичных проектов, которые создаются лишь на бумаге, либо для всенародной радости и веселья.
Ну и мы повеселимся! Читаем и улыбаемся!
🙃 Попробуйте объяснить иностранцу фразу: «Руки не доходят посмотреть»;
😀 Парадокс русского языка: «Часы могут идти, когда лежат, и стоять, когда
висят»;
😁 Как объяснить иностранцу, что «жрать, как свинья» и «нажраться, как свинья» - совсем не одно и то же?
😉 Только в русском языке можно составить вопросительное предложение из пяти, стоящих подряд, букв в алфавите: «Где ёж?»;
🤪 Тонкости русского языка: «борщ пересолила = с солью переборщила»;
😅 Ну, и ещё раз про богатство: «Учитель пишет, ученик списывает, директор подписывает, писарь переписывает, врач прописывает, следователь записывает, инспектор выписывает, пристав описывает, а кое-кто и приписывает!»
☝️ Не мешало бы нашим великодержавным что-нибудь прописать для просветления их мыслей, возможно, появятся у нас более важные законопроекты, тьфу, «указозамыслы»!
1 минута
16 декабря 2022