Разница между tell и say , в общих чертах, заключается в нюансах значений. Tell мы используем, когда хотим сообщить о том, что собеседник нам что-то рассказал (историю, анекдот, сказку), то есть передал большую информацию. Например,
I would like to tell you a story. — Мне бы хотелось рассказать тебе историю.
Узнать больше
Глагол say, напротив, используется, когда нам нужно передать короткий message, сообщить какой-то факт. Например,
He says that I am a good person. — Он говорит, что я хороший человек.
Но если углубляться в проблему различий между tell и say, потребуется выучить базовое правило употребления этих глаголов, а также запомнить несколько устойчивых выражений.
Около минуты
16 декабря 2022