5665 подписчиков
Привыкнув к тому, что в нашем обществе традиционно отчество у ребёнка - мужское, мы не верим своим глазам, когда в документах вслед за именем, на месте отчества стоит... Женское имя.
Самое интересное состоит в том, что такое действительно может быть. И сегодня мы в этом убедились. Речь идёт о матчествах.
Так, эта ситуация была распространена в древнерусском обществе, особенно - среди княжеских фамилий.
В каких же случаях так было?
☝🏻 Когда в княжеской фамилии ребёнок был внебрачным (например, - сын князя Ярослава Владимировича Олег Настасьич);
☝🏻Когда личность матери имела принципиальное значение для судьбы ребёнка (например, - сын князя Мстислава Великого Владимир Мачешич, рождённый от его второй жены и не имевший права на престол);
☝🏻Когда мама имела важное положение в семье и в обществе (например, - Дмитрий Марфин Борецкий, сын новгородского посадника XV века Исаака Борецкого и Марфы Борецкой);
Подобное положение дел в русской традиции постепенно искоренялось, но отдельные отголоски этого сохранялись вплоть до XX века.
Иное дело обстояло с обрусевшими иностранцами, ставшими российскими подданными. Например, - с немцами.
Так сложилось исторически, что немцы не имели отчеств. У них были просто имя и фамилия. Среди них часто распространялись двойные или даже тройные имена. При этом только одно из них являлось "звательным", т.е. использовалось при обращении к его носителю. В нашем случае таким именем оказалась Екатерина Маргарита Мюллер. жительница Полтавской губернии Российской империи, переселившаяся в Степное генерал-губернаторство.
На фотографии: немецкая семья, Поволжье, кон. XIX века.
1 минута
17 декабря 2022
207 читали