970 подписчиков
Мало кто знает, что помимо писательской деятельности, я занимаюсь еще и переводами художественной литературы на английский язык. Сегодня хочу рассказать вам про удивительную книгу, над которой я сейчас работаю совместно с ее автором, Людмилой Брус. Код Гериона. Бессмертие без жизни.
Жанр: научная фантастика, 18+
Описание: марсианской экспедиции предстоит распутать тайну Блэкаута — глобальной катастрофы, которая в середине 22-го века отрезала Красную планету от Земли.
Почему я решила поделиться с вами информацией о книге, которую написала не я? Не так то много есть книг, которые поднимают глобальные вопросы космоса и цивилизации Земли. Нам свойственно больше вариться в своем маленьком мирке. У одних он чуть больше, у других — чуть меньше. Но совсем не задумываться об экологических последствиях происходящего на планете не получится. Когда-нибудь это аукнется.
После нас хоть потоп? Нет, друзья, будущее уже близко. Оно дышит нам в лицо смрадом заводов и фабрик, выплескивает на берег мертвых животных, пестрит картинками Красной Книги. Оно доберется и до нас. Когда-нибудь. Если мы не опомнимся.
Я вложила в книгу Людмилы много души, сил и времени, и она стала частью меня. Буду радоваться, когда она выйдет на английском, но уже сейчас есть возможность прочитать ее в русском варианте.
Интересуетесь ли темой космоса? Думаете ли об этом, глядя на далекие звезды?
1 минута
30 ноября 2022