15 подписчиков
В ответ на пост
Жаль, у одного из экстремистких каналов, где перешли на латинку, "марафон" продлился всего пять часов. Видимо, никто ничерта не понял, что они там писали 😂
Я до сих пор не могу прочитать изначальный скрин, который сделал на том канале, без остановок для размышлений о фонетике и из-за потери контекста... Вроде 5 лет немецким голову "любили", 13 лет английский вдалбливали в школе и дома + много лет его активного использования, русский, белорусский (хотя он у меня хромает и какая-то укробелорусская тросянка на выходе), совсем чутка даже иврит (но это явно не к этому), но все равно не могу читать ее. Некие "светлые умы" предположили, что она должна быть интуитивно понятной. Кому ? Значит не мне точно, может надо надеть форму солдата Армии Крайовой, взять Маузер и тогда станет понятно, как пройти na ŭschod na Minsk.
Дичь уровня литовского языка, где подсознательно пытаешься искать английские корни и тебя ожидает горький обламинго. Так и тут - вроде подсознательно из-за латинского алфавита пытаешься английским воспринимать, а тут тебе белорусский в обертке чешско-польского написания и какой-то фонетикой а-ля тарашкевицы ХОБА !
Никак не забуду про Park Čaluskincaŭ, вот хочу в Парк Калюскинкау и хоть ты тресни 😉
Просто бомблю, решил "питомцев проверить" и задать вопрос в космос "ну как вы там, экстремистские придурки". А они откатились, как замена костыля со Stackoverflow на нормальное решение.
1 минута
29 ноября 2022