Найти тему

Вчера был сложный день, до сих пор не отойду. Отмечали годовщину смерти прадедушки по отцовской линии. Поскольку папа Су старший брат в семье, гости пришли в наш дом. Это было примерно 60 человек родственников — братья дедушки, дяди, тети, их жены-мужья, дети. Оказалось, что у нас Су уже уже есть внучатые племянники. Если я правильно называю... То есть внуки сына сестры папы. Это же внучатые племянники для нас, правильно? Я уже запутался.


Короче говоря, гости подтянулись к девяти утра. Расселись за 12 столов. Ели-пили, общались. Прежде мама и тети готовили еду на такие мероприятие сами, но в этом году решили шикануть и наняли поваров — ведь в прошлом году такой встречи не было из-за санэпидемиологической ситуации. Денег ушло около 20 миллионов донгов (примерно 50 тысяч рублей). Понятно, что родственники что-то подкинули в ответ, но отбить все расходы, конечно же, не удалось. На прошлой неделе был такой же пир, но уже по случаю годовщины смерти прабабушки по материнской линии. Тогда все собирались в доме у дяди — потому что отвечает за такие связи поколений старший мужчина.

Нам с Су такие посиделки с родственниками даются нелегко. Всем нужно улыбаться, всех нужно правильно называть, со всеми пообщаться, а мне еще и со всеми выпить, покурить — короче, посидеть. Культура у вьетнамцев на первом месте, так что расслабиться нельзя. Конечно, с меня как иностранца взятки гладки, и если я перепутаю молодого дедушку с пожилым дядей, то ничего страшного не случится, но все-таки — марку-то держать надо.

На следующей неделе или через неделю будет очередное мероприятие, но уже по случаю нашей с Су свадьбы. Посколько женинились мы в России, родственники никак не участвовали. А это значит, что нужно жениться еще и здесь, во Вьетнаме. Но ритуально, по бумагам-то мы уже почти два года как семья. Но кого интересуют бумаги? Надо, чтобы все видели собственными глазами — и засвидетельствовали.

На фото: сидим с папой курим, переводим дух.
1 минута
838 читали