2 подписчика
Купила билеты на оперу "Богема" в другом театре. В "Геликон-опере" послушала, надо сходить в еще одно место, послушать там. Кстати, мне неожиданно понравилось слушать арии на итальянском. Я еще успеваю прочитать титры на русском и английском. Интересно, что ни на русском ни на английском звучание не было бы таким красивым. Несмотря на то, что я очень люблю русский певучий язык, что мне нравится и английский. Но вот итальянский - просто прекрасно передает все чувства и эмоции даже для людей, которые этого языка не знает. Возможно можно обойтись и без перевода, почитав только либретто. Тоже прекрасный вариант. Надо будет попробовать в этот раз.
Около минуты
26 ноября 2022