252 подписчика
Откуда произошли названия марок авто?
Чаще всего, многие автомобильные компании называют в честь основателей или места происхождения. Но, иногда, бывает и такое, что название имеет свой собственный смысл и несет идею о миссии производителя. Давайте посмотрим, что же такого интересного в известных всему миру брендах.
🔹Chery — название транскрибируется с китайского слова "Qirui" ("Ци — жуй"). В переводе это слово близко к русскому значению "особое благословение". Возможно, такое название компании дано, потому что его основало правительство Китая.
🔹Daewoo — в переводе с корейского это слово означает "Бесконечная вселенная".
🔹Hummer — это игра слов, хотя и реально существующее слово в английском языке. А началось с того, что давным-давно существовал на службе в армии США такой автомобиль, как HMMWV — он очень похож на Хаммер первой версии. Именно из него позднее сделали гражданский коммерческий внедорожник, и название изменили на более привычное. Hummer — переводится как "молоток".
🔹Hyundai — пишется на корейском как 現代 и в переводе означает "современность". Именно такого стиля и придерживается компания в дизайне своих автомобилей.
🔹Mazda — это имя Японского бога мудрости.
🔹SsangYong — переводится с южнокорейского как "Пара драконов", что Вы и можете разглядеть на эмблеме автомобилей этой марки.
🔹Subaru — это название звёздного скопления Плеяды в созвездии Тельца на Японском языке. Созвездие отличается только скоплением большого числа звёзд.
🔹Toyota — "toyo" и "ta" означает изобилие риса, что считается символом богатства в Японии.
🔹Volkswagen — в переводе с немецкого означает "народный автомобиль".
🔹Volvo — изначально было не названием, а слоганом компании, которая называлась SKF. В переводе с латыни слово означает "Качусь".
1 минута
25 ноября 2022