27,1 тыс подписчиков
Начал переводить очередную порцию дневника Линдгрен (на днях опубликую). Добьем, наконец, 1943 год. Но прежде хочу рассказать об одной книге. Называется она "Швеция в годы Второй мировой".
Согласитесь, странное название. Где там та Швеция, а где Вторая мировая... Само словосочетание кажется абсурдным. Ан, нет, не все так просто. И из дневника Линдгрен вы сами могли это увидеть (по экономике, в первую очередь). К слову, именно из-за этого дневника мне захотелось узнать больше о том периоде Швеции. И я таки взялся за книгу.
Книга старая, годов 80-х, поэтому некоторые ее части уже неактуальны. Но много в книге и интересного. Причем, все это достаточно авторитетно подкреплено ссылками на документы. Особенно, как вы наверняка догадались, интересна та часть книги, где речь идет о политико-экономических взаимоотношениях Германии и Швеции. Вот хоть убейте, а я до этого о них практически ничего не знал. Догадывался, что Швеция прогибалась под влиянием политических реалий. Понимал, что степень этого прогиба напрямую зависела от побед Германии в Европе. Из дневника той же Линдгрен знал, что пик прогиба пришелся на 1941-42 гг., когда Рейх был в зените. Но до прочтения этой старой советской книги не осознавал, насколько порой экзотичны были германо-шведские взаимоотношения.
Например, такой позорный факт: на самом пике могущества Германии, по требованию немецких чиновников из Гестапо и СД, шведских граждан-социалистов-коммунистов арестовывали (сами шведские полицейские) и вывозили на гестаповские допросы в оккупированную Данию (!) Одно время немцы даже передавали шведской полиции списки нежелательных (с точки зрения Германии) шведов, которых следовало бы заткнуть. Да, их после допросов в Дании возвращали и окончательно немцам не выдавали, но до этого оставался всего один маленький шажок. Немцы умышленно прощупывали почву. Еще бы одна крупная нацистская победа (например, в СССР), и вуаля — они стали бы полностью контролировать шведскую внутреннюю политику. Да и из дневника Геббельса я знаю, что зимой 1941 г. он всерьез рассуждал о будущей оккупации Швеции и Швейцарии (тоже скоро эту запись опубликую).
Короче, отличное дополнение к дневнику Линдгрен...
1 минута
22 ноября 2022
296 читали