700 подписчиков
Бухарский зиндан глазами французского иллюстратора
Забавно и смешно разглядывать российские ориенталистские фото и рисунки — понимая, что это не столько документальные свидетельства, сколько следование визуальной традиции. (Как ни парадоксально, но зачастую мы смотрим на прошлое Средней Азии ф͇р͇а͇н͇ц͇у͇з͇с͇к͇и͇м͇и͇ глазами, хотя бы конкретный художник был великорусского или малороссийского происхождения).
Но бывает, что западноевропейские учителя российских иллюстраторов хватают через край.
Примером может служить прилагаемая иллюстрация, долженствующая изобразить бухарский зиндан. Автор рисунка явно набивал руку изображая африканцев; теперь и бухарские узники у него получили негритянские черты.
Иллюстрация из кн. Guillaume Capus, A travers le royaume de Tamerlan (Asie centrale); voyage dans la Sibérie occidentale, le Turkestan, la Boukharie, aux bords de l'Amou-Daria, à Khiva et dans l'Oust-Ourt // Paris, 1892, p. 103.
Около минуты
22 ноября 2022