Кэльпи – водная лошадь, одно из самых жутких и красивых существ западноевропейского фантастического бестиария. Если вам вдруг встретилась около какого-нибудь водоёма подозрительно эффектная и ухоженная, но почему-то бесхозная лошадка... не ведитесь на красоту и бесхозность. Героине «Дома на двоих» повезло, а остальным – если это, конечно, кэльпи, а не заблудившийся орловский рысак, – повезёт вряд ли. Кэльпи имеют дурное обыкновение уволакивать тех, кто на них покушается, в водные глубины и там...