🔥ГДЕ ДОРОГА, ТАМ И ПУТЬ
📚По плохой дороге далеко не уедешь. А если дорога хорошо проторена, утоптана, то по ней одн оудовольствие идти или ехать, другими словами, отправляться путь. А иносказательно тут говорится о том, что та дорога верная, по которой идется с легким сердцем.
📘Теме пути и дороги, как в прямом, так и в переносном смысле, в русском фольклоре посвящено огромное количество сказок, песен. Загадок и, конечно же, пословиц: Бог дал путь — не сбивайся и лихому вожатому не вверяйся; Были бы кони — ездоки будут; кто прямо ездит — дома не ночует и т. п.
💥Испокон веков человек пристально наблюдал за движением небесных светил, учась по ним предугадывать погоду и некоторые другие природные явления. Солнце, Луна и звезды помогали людям ориентироваться как в годовых циклах, так и непосредственно во время путешествий. Особую роль в этом процессе занимал ночной небосклон и, конечно, Млечный Путь, по которому, как по карте, моряки прокладывали свой курс.
📎The road shows you the way (англ.)
📎Die Straße zeigt Dir den Weg (нем.)
Около минуты
24 ноября 2022