22 подписчика
Хорошо ли смешивать термины из веба и графического дизайна?
Я тут к вам с небольшим рассуждением и мнением. Вчера наткнулась на термин «леттер спейсинг» в посте про классическую типографику. Пост был в паблике преимущественно про графический дизайн, поэтому термин вызвал у меня и других участников недоумение. Пояснительная бригада: термин «леттер спейсинг» пришел к нам из CSS и это тоже самое, что и трекинг, просто другими словами.
И вот вопрос: хорошо ли смешивать в одной кастрюльке устоявшиеся термины из графического дизайна и новые, пришедшие из веба?
Мое мнение: чем дальше, тем больше идет слияние веба и графического дизайна. Но есть правила и основы, характерные для обоих сфер и мы их изучаем по отдельности. Да, нужно хватать по максимуму из обоих сфер, но невозможно сразу охватить все. И такое смешение терминов неизбежно вызовет путаницу в голове, особенно когда только погружаешься в сферу дизайна.
Поэтому будьте осторожны и проверяйте термины в нескольких источниках, чтобы случайно не использовать не по назначению.
На фото я со старым, проверенным источником по типографике, где все разложено по полочкам 🙃
1 минута
13 ноября 2022