Неприятность от слова приятие, принятие. Не принимаю и мне неприятно. А если принимаю, значит всё, что происходит - это приятность.