115,7 тыс подписчиков
🛐 Этимология слова "религия"
🔸 Некоторые "ученые" из известных нам конфессий почему-то думают, что термин "религия" этимологически означает "воссоединение с богом" (в переводе с латыни). При этом они забывают, что на латыни "бог" пишется как "деус", а на древнегреческой - "теос". В слово "religio" (религия) никакого деуса или теоса нет.
🔸 Если быть более последовательным и честным перед историей, то происхождение термина "религия" нужно рассматривать как минимум двумя способами.
◾ Древнеримский историк 1 века до н.э. Цицерон полагал, что "religio" происходит от слова "relegere": re (снова) и lego (читать). То есть "обдумывать", "снова читать", "созерцать", "почитать" (быть благочестивым).
◾ В 3 веке христианский писатель Лактанций переосмысляет этот термин, возводя его к латинскому слову "religare": re (снова) + ligare (связывать или соединять). То есть "восстанавливать связь", "воссоединять".
🔸 В Древнем Риме под словом "religio" понимали благочестие, исполнение ритуалов, следование клятве, чувство подавленности. То есть термин не всегда был связан с почитанием богов, хотя этот смысл могли использовать. Религия у римлян, если верить Цицерону, обозначалась словом "cultus deorum" (культ богов, почитание богов).
1 минута
10 ноября 2022
1917 читали