214,6 тыс подписчиков
Ведущий Первого канала Валдис Пельш решил блеснуть знанием фразеологизмов.
Эфир 6 ноября.
Не пойму, они (эти самые ведущие) специально так делают. Или по незнанию.
Просто захотелось пощеголять "красным словцом"
Описываю ситуацию. Идет передача "Поём на кухне всей страной".
Исполнители, а это был женский коллектив, состоящий из красивых женщин, которые на пенсии увлекаются пением, только что продемонстрировали своё искусство.
Пели они душевно и трогательно.
Сразу после этого, в студию вбежал Валдис Пельш и, в своей манере, размахивая руками заговорил фразеологизмами:
Может, кто-то может похвастаться более мощным вокалом, но по душевности исполнения, мне кажется, вы сегодня ЗАБИЛИ ВСЕМ БАКИ.
Стоп.
В "Двенадцати стульях" Остап Бендер говорил:
"Забьем Мике баки, напишем "Киса и Ося были тут".
У уголовников "забивать баки" - это лгать и отвлекать внимание.
Разве после хорошо исполненной песни можно говорить, что исполнители "забили всем баки".
Ладно Пельш, у Первого канала есть же редакторы и консультанты. Они почему пропустили этот фразеологизм в эфир?
Не понимаю.
А что вы думаете?
Около минуты
9 ноября 2022
1770 читали